アジコン ツイッター→ https://twitter.com/#!/KobeACDF2
アジコン ブログ → http://kobe-acdf2.blogspot.com/
KOBE-Asia Contemporary Dance Festival #2 （2月17日～25日）
「KOBE-Asia Contemporary Dance Festival #2」では、アジアや国内の各地、地元・新長田から、ダンスを作る人・踊る人・リサーチする人をお招きします。新長田を拠点に、＜滞在型＞＜コラボレーション型＞のプログラムを中心とした、さまざまな背景をもつ人々が「出会って何か始まる」「つくる」「上演する」現場を、幾重にも重ねながら生成します。
【2月17日（金）19：30開始】 ＠ArtTheater dB神戸
Aプログラム（前夜祭）： love songs in Kobe!!
フェスティバル出演者や地元・新長田、関西のダンサー達が、「必ず、ラブ・ソング」で踊ります。
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_a/index.html
【2月18日（土）、19日（日）】 ＠ArtTheater dB神戸
13：00開始
Bプログラム： 「新長田のダンス事情（仮称）」トーク＆デモストレーションイベント
新長田で踊る人に会いにいく。 その踊りの会の歴史などをお伺いしながら、踊りをみる1時間。
◎18日：神戸奄美会館藤田幸子舞踊教室[奄美民謡、新舞踊]、創作エイサー 神子[エイサー]
◎19日：神戸ハッピー会[ヨサコイ]、金良恵[韓国舞踊]
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_b/index.html
15：00開始
Cプログラム： 山賀ざくろ+合唱団 / ディック・ウォン（香港）+ヤザキタケシ
＜出会い＞にまつわる“駆け引き”と“本音”の一本勝負！？ なにが起こるかわからない！
◎山賀ざくろさんのお相手は新長田の個性強烈な合唱団です。
真陽丸山連合婦人会（18日）、ビッグ腹ダイス（19日）
◎ディック・ウォン+ヤザキタケシ「1+1＠Kobe」コンセプト・出演：ディック 出演：ヤザキタケシ
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_c/index.html
19：00開始
Dプログラム： 川崎歩 / アジェン・ファティマ・スラエマン（ジャカルタ）/チョイ・カファイ（シンガポール）
新長田を拠点に1ヶ月から3ヶ月にわたって制作された3作品を同時上演！
◎川崎歩「ぶらウン之助」 映像・演出・振付・出演：川崎歩
◎アジェン・ファティマ・スラエマン「Baju Kini」 作・出演：アジェン 出演：Cana、岡村渉
◎チョイ・カファイ「Soft Machine」 作・出演：カファイ 出演：文、田中幸恵
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_d/index.html
【2月24日（金）、25日（土）19：00開始】 ＠ArtTheater dB神戸
Eプログラム： 黒沢美香 / マリオン・ドゥクルーズ
重ねていくこと。 踊ることを重ねていくこと。 ダンスへの問いとその応答を重ねていくこと。
日本とマレーシアの“ゴッドマザー”による夢の饗宴。
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_e/index.html
【2月25日（土）のみ】 ＠アスタくにづか1番館 1階
15：00開始
Fプログラム：手塚夏子さんのお話を聴く会/アジア・インタラクティブ・リサーチ
手塚夏子の作家活動を解剖する！？ 彼女が現在アジア・日本各地で手がける「アジア・インタラクティブ・リサーチ」に至るまで、そして現在考えていること、未来にむけて考えていることをお伺いします。
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_f/index.html
16：30開始
Gプログラム：マーク・テさん（Five Arts Center）のお話を聴く会
マーク・テの作家活動を解剖する！？ Eプログラムで上演のマリオン・ドゥ・クルーズ「Gostan Forward」の演出を務めたマーク・テ。英国留学を経て、現在考えていること、未来にむけて考えていることをお伺いします。
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_i/index.html
【2月17日（金）～25日（土） 12：00～18：40】 ＠アスタくにづか1番館 1階
展示プログラム： 新長田のダンス事情（仮称）／アジア・インタラクティブ・リサーチ／チョイ・カファイ「Soft Machine」
http://www.db-dancebox.org/04_sc/1202_kacdf02_g/index.html
【料金】
◎Aプログラム：前売1,500円/当日1,800円
◎C/Dプログラム：前売2,000円/当日2,500円/学生・障がい者・シニア（60歳以上）1,800円
◎Eプログラム：前売2,500円/当日3,000円/学生・障がい者・シニア（60歳以上）2,300円
◎フェスティバル全プログラム通し券：7,000円
◎ほかプログラム：無料
【予約・お問合せ】
DANCE BOX／ArtTheater dB 神戸
TEL: 078-646-7044 FAX: 078-646-7045 info@db-dancebox.org
